lundi 26 mars 2012

China International Forum 2012

Deux jours de congrès dans l'hôtel Sheraton de la ville Suédoise de Luodian (commune de Antig, nord-est de Shanghai); l'occasion de revenir dans cette ville étrange pour se défaire de certains clichés.
Réunion d'élus, d'experts et de promoteurs pour échanger sur l'urbanisation, 70 experts étrangers pour plus de 500 intervenants chinois, le niveau de liberté de la parole est relativement inédit. Ici l'on évoque l'inclusion sociale des migrants et un développement vert à l'échelle chinoise, il se dit que la sauvegarde des terres agricoles est l'enjeu majeur d'un développement durable chinois.
Un promoteur évoque les golfs californiens, le représentant d'une collectivité locale le séchage au soleil du linge dans l'habitat traditionnel chinois. Les discours se succèdent. Par les rares fenêtres on aperçoit des chantiers au loin. Autour de nous la ville suédoise déserte d'il y a trois ans semble aujourd'hui pleine de monde.
En Chine le niveau de conscience évolue vite mais la réalité change doucement.



Extrait d'une interview de l'urbaniste hollandais Harry Den Hartog (dont nous reparlerons plus tard) donnée au journal Shanghai Daily le 26 octobre 2011 :

Q: Many Western designers working in China seem to lack knowledge about local conditions, such as Chinese preferences for houses oriented toward the sun. Why is that?

A: I think it’s a result of different cultures. Many houses in China are oriented toward the sun because many families don’t have a washing machine. They are used to hanging the laundry outside and drying pickled vegetables outside. It is also a way to get heat inside the houses. Actually it is a very ecological and sustainable way of life. But in the West, most people have washing machines and there is not so much sunlight as here in Shanghai. In the UK and the Netherlands, houses are oriented in all directions and don’t necessarily face the sun. Many Europeans designers didn’t realize the difference. Hence their houses are very hard to sell. I think many foreign architects and designers have learned the hard way that they ought to take into account the local habits such as drying laundry outside, local traditions, and maybe even feng shui.

Non isolé et non chauffé, orienté au sud avec un système classique de séchage du linge, et si cet exemple était l'immeuble le plus durable de tout Shanghai ?

dimanche 25 mars 2012

Shanghai Tower : Pudong va-t-il s'effondrer ?

Autour du chantier de la future Shanghai Tower, de larges fissures se sont ouvertes dans la chaussée. Les habitants de Pudong s'inquiètent. Les concepteurs et la ville tentent de les rassurer. Le sol est qualifié ici de "tofu" et la roche mère est à plus de 300m de profondeur...
Construire la deuxième plus haute tour au monde (632m) sur un sol boueux sans aucune consistance, l'expérience est intéressante.
Ce jour là les fissures avaient déjà disparu. Le tiers de la structure principale est réalisé. La forêt de tour de Pudong est de plus en plus touffue et les innombrables centre commerciaux de Lujiazui de plus en plus luxueux.










Extrait d'un article en ligne du quotidien China Daily du 21 février 2012

"One fissure is 8 meters long and about 4 centimeters wide at some points, with about 5 cm drop from one side to the other. -China Daily/ANN
Zhou Wenting
SHANGHAI - Large cracks on the ground around the Shanghai Tower that are causing public alarm are nothing to worry about, say the builders of what will become China's tallest skyscraper.
"The surface cracks, which were caused by a usual settlement of the foundation ditch, are in a controlled and safe state," said a statement sent to China Daily by Shanghai Tower Construction and Development on Monday.
It added that an independent team of experts had been closely and constantly monitoring surrounding structures since construction on the 632-meter tower began.
Public concern was triggered when a micro blog user uploaded several pictures of the ground fissures near the building site in Pudong district last week and noted that the ground on each side of one large crack was uneven. The cracks, which stretch across one side of the exit road from the Shanghai World Finance Center opposite the tower site, have been patched with cement.

One fissure is 8 meters long and about 4 centimeters wide at some points, with about 5 cm drop from one side to the other. Cracks also spread to adjacent flowerbeds and the sidewalk. Some residents have speculated that the cracks were caused by land subsidence due to the high density of high-rise buildings in the area. The information office of the Shanghai municipal government updated its official micro blog on Thursday, and said the underground structural engineering of Shanghai Tower was completed at the end of last year, and the factors that caused the subsidence have been eliminated.

Ge Qing, design director of Shanghai Tower Construction and Development, also wrote messages on Sina Weibo, confirming all was safe and sound during construction of the base of Shanghai Tower. Engineering experts said such "settlement" cracks were common anywhere in the world and had nothing to do with the weight or height of buildings. "Groundwater and rainfall may be blamed for settlements, and the soft soil foundation in Shanghai is another reason," said Liu Dongwei, chief architect of the China Institute of Building Standard Design and Research. "So it is important to take foreseeable problems into consideration before construction and making safer design plans to prevent the large-scale emergence of cracks."

Dozens of skyscrapers, each taller than 100 m, gather in the Lujiazui area of the city, including the 101-story Shanghai World Finance Center and 88-story Jin Mao Tower. Shanghai Tower is due for completion in 2014 when it will become the tallest building in China and the second tallest worldwide."


Article rassurant, l’Institut d’études géologiques de Shanghai sonne pourtant l’alarme : entre la tour du World Financial Center (492 m de haut), la tour Jinmao (420 m) et le chantier de la future Shanghai Tower (632 m), une nouvelle fissure du sol vient d’apparaître. Plusieurs autres s’étaient déjà déclarées. La capitale économique chinoise est en danger ! Les géologues en indiquent la cause : « l’exploitation à outrance des nappes phréatiques dans les nouveaux centres urbains ». C’est à cause du pompage excessif des eaux que Shanghai s’affaisse… Le sol de trois autres régions en plein essor est miné par cette surconsommation qui vide les aquifères : des trous s’ouvrent dans les rues, des voies TGV se gondolent et 79000 km2 sont descendus de vingt centimètres…

L'eXpo universelle, un an et demi plus tard

A visiter l'expo en 2010, la dimension tristement pragmatique des espaces publics laissait envisager une transformation éclair du site. Les trottoirs, les feux et tous les réseaux urbains nécessaires étaient là et il était possible d'imaginer une transformation express.
Las, l'évènement aux 70 millions de visiteurs est plus difficile à digérer que prévu.
Le site Sud est destiné à devenir un quartier d'affaire : les grandes halles devraient accueillir des installations destinées aux congrès, le pavillon chinois devrait continuer à recevoir du public (il était néanmoins fermé ce matin là) et certains pavillons ont été revendus à des entreprises.
L'immense épine dorsale piétonne de verre et de toile tendue a toujours fière allure mais sa transformation en centre commercial se fait toujours attendre. Loin des grands axes et des artères commerciales, le reste du site végète doucement. Le pavillon danois ne se console pas d'avoir perdu sa petite sirène et le pavillon français fait pâle figure.

D'aucuns avaient prévu un ralentissement de l'urbanisation dans les années suivant l'expo. La ville pousse toujours mais pas ici pour l'instant.






vendredi 23 mars 2012

Hangzhou Expressway under construction

Aux portes de l'école le niveau d'infrastructure du Delta progresse toujours.


Wang Shu à Hangzhou

Visite du New Xiangshan Campus de la China Art Academy aux confins sud de la ville de Hangzhou.
Rencontre d'étudiants et quelques heures passées à arpenter le dédale imaginé et réalisé par l'architecte Wang Shu entre 2002 et 2007.

C'est ici que le premier et tout récent Pritzker Chinois (2012) a fondé et dirige son école.

Né à Ürümqi (Xinjiang Nord-Ouest de la Chine) en 1963, étudiant à l'école d'architecture de Nanjing, docteur en urbanisme, c'est à Hangzhou qu'il a installé son agence Amateur Architecture Studio en 1997. Parmi ses oeuvres connues et publiées, le musée d'Art et le musée d'histoire de la ville de Ningbo, une maison à Jinhua, un pavillon à l'exposition universelle et un ensemble de logements.

Avant d’être architecte, Wang Shu était écrivain et il se plaît à répéter que l'architecture n’est pour lui qu’une partie de son travail. "L’humanité est plus importante que l’architecture, et l’artisanat plus important que la technologie", écrit celui qui voit dans la campagne chinoise le coeur de l'identité artistique nationale.
Son travail, qui se nourrit du patrimoine architectural et rural des villages du Zheijiang, peut également s'apprécier comme une mise en abîme du développement chinois actuel : comme l'usage de matériaux issus de démolitions en applique de surprenantes nefs de béton. Un rapport au sol corbuséen (dans certaines campagnes chinoises les maisons ne sont pas fondées et se pose sur le sol) et une architecture faite paysage dans le dessin des toits.

Composé de dix bâtiments, cet ensemble est parfois considéré comme une réalisation ouvrant une nouvelle âge de la construction en Chine.
Le concept correspond ici à une variation autour du thème traditionnel de la cour centrale et de l'horizontalité. Les matériaux sont issus de chantiers de démolitions locaux et l'architecture entretient un dialogue complexe avec le paysage environnant. Les jardins s'inspirant des plantations de thés toutes proches.
Plusieurs figures formelles et plusieurs principes de construction se succèdent, du plein au vide, en une savante variation. L'ensemble forme un labyrinthe en trois dimensions.
Le chef de projet de Wang Shu sur cette opération, qui enseigne aussi ici, s'y perd toujours régulièrement.




jeudi 22 mars 2012

De Shanghai à Hangzhou

Train rapide de Shanghai à Hangzhou. La ligne rapide n'a que quelques années (2010) mais elle transforme radicalement le territoire du Delta. Hangzhou et ses 6 millions d'habitants ne sont plus qu'à 45 minutes des 28 millions de Shanghaiens. La conurbation devient de plus en plus massive, un urbanisme de grande vitesse investit les noeuds du réseau tandis que les barreaux s'urbanisent en taches serrées.
Les respirations vertes et les zones agricoles sont de plus en plus discrètes.
Un an et demi après notre dernière visite, la situation semble avoir évolué.
La "ville vue du train" n'est plus ce qu'elle était. A suivre.




PS : la nouvelle gare de Hongqiao (hub important près du second aéroport de Shanghai) mérite le détour : colossale et pourtant fluide. La grande salle est assez élégante. Les infratsructures chinoises n'ont pas fini de nous ravir.

lundi 7 novembre 2011

shangwhy aime...l'exposition usanatomy saison 1



Usanatomy saison 1 exposée à Paris



Le temps d’une même saison, ils ont plongé dans le bouillon halluciné des métropoles américaines de la côte Est.
Entre l’anatomie urbaine et le kaléidoscope photographique, à travers 8 lieux signifiants ou au cours d’un bel après-midi, les parcours croisés d’Emilie, Nabila, Rémi et Sébastien esquissent le portrait lucide d’une même réalité et témoignent d’une foi commune.

A partir du 16 novembre à la Maison de Mai, les aperçus et instantanés de la ville qui vient. Exposition du 16 novembre au 7 décembre 2011.


VERNISSAGE LE VENDREDI 18 NOVEMBRE A 18H

jeudi 7 avril 2011

Conférence EAVT Marne-la-Vallée

Conférence le vendredi 8 avril à destination des étudiants de l'Ecole d'architecture de la Ville et des Territoires de Marne-la-Vallée.

samedi 19 février 2011

Le dessous des cartes - Arte


Emission sur Shanghaï diffusée ce samedi 19 février 2011 à 17h45 et mercredi 23 février à 22h05.
Le tout préparé avec le soutien du livre Shangwhy...

www.arte.tv/ddc

mardi 25 janvier 2011

Conférence ENSA Belleville


Journée spéciale à l'école d'Architecture de Belleville jeudi 3 février.
Intervention à 16h pour l'équipe Shangwhy.