Deux jours de congrès dans l'hôtel Sheraton de la ville Suédoise de Luodian (commune de Antig, nord-est de Shanghai); l'occasion de revenir dans cette ville étrange pour se défaire de certains clichés.
Réunion d'élus, d'experts et de promoteurs pour échanger sur l'urbanisation, 70 experts étrangers pour plus de 500 intervenants chinois, le niveau de liberté de la parole est relativement inédit. Ici l'on évoque l'inclusion sociale des migrants et un développement vert à l'échelle chinoise, il se dit que la sauvegarde des terres agricoles est l'enjeu majeur d'un développement durable chinois.
Un promoteur évoque les golfs californiens, le représentant d'une collectivité locale le séchage au soleil du linge dans l'habitat traditionnel chinois. Les discours se succèdent. Par les rares fenêtres on aperçoit des chantiers au loin. Autour de nous la ville suédoise déserte d'il y a trois ans semble aujourd'hui pleine de monde.
En Chine le niveau de conscience évolue vite mais la réalité change doucement.
Extrait d'une interview de l'urbaniste hollandais Harry Den Hartog (dont nous reparlerons plus tard) donnée au journal Shanghai Daily le 26 octobre 2011 :
Q: Many Western designers working in China seem to lack knowledge about local conditions, such as Chinese preferences for houses oriented toward the sun. Why is that?
A: I think it’s a result of different cultures.
Many houses in China are oriented toward the sun because many families don’t have a washing machine. They are used to hanging the laundry outside and drying pickled vegetables outside.
It is also a way to get heat inside the houses. Actually it is a very ecological and sustainable way of life. But in the West, most people have washing machines and there is not so much sunlight as here in Shanghai.
In the UK and the Netherlands, houses are oriented in all directions and don’t necessarily face the sun. Many Europeans designers didn’t realize the difference. Hence their houses are very hard to sell.
I think many foreign architects and designers have learned the hard way that they ought to take into account the local habits such as drying laundry outside, local traditions, and maybe even feng shui.
Non isolé et non chauffé, orienté au sud avec un système classique de séchage du linge, et si cet exemple était l'immeuble le plus durable de tout Shanghai ?
ET SI ON ÉCOUTAIT UN PEU PLUS LES SPORTIFS BLESSÉS ?
Il y a 2 jours
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire